1.1 Each user browses the website without having to provide any personal information. Personal data is provided when placing an order. By accepting these General Terms and Conditions and by ticking the box "I agree to the processing of my personal data", the User gives his/her express and unconditional consent, until his/her explicit revocation in writing, for the personal data provided by him/her to be collected, stored, processed and used by Ines+Lorea and/or third parties authorized by the company, including but not limited to: courier companies, banks, etc., for the purposes of the execution of the distance selling contract and the delivery of the ordered goods.
1.2 COLLECTION OF PERSONAL DATA
Ines+Lorea, as the administrator of personal data, informs its visitors that the use of the services provided by inesandlorea.com requires the collection of certain personal data or customer identification information. Personal data includes data and information that identifies a person, such as name, address, telephone number, email address or other data that can be linked to a person's identity. Data that is not necessarily linked to an individual's identity may also be collected, including but not limited to IP addresses, browsers, operating systems, cookies, advertising identifiers, device types, etc.
When making a purchase of goods from the online store and selecting a payment method with a bank card, you will be asked for details such as cardholder name, card number, expiry date and CVV number.
1.3 PURPOSE OF COLLECTION
Ines+Lorea collects Customer’s personal data for the sole purpose of ensuring the functioning of the services provided, including for the performance of the distance purchase contract and for the delivery of the ordered goods.
Ines+Lorea informs Customers that it is possible to collect and process personal data and other information for internal statistical purposes such as checks, data analysis and studies to improve the services offered, but always in compliance with European legislation on personal data protection.
1.4 PROCESSING OF PERSONAL DATA
Ines+Lorea, as the controller of the personal data contained in this website, informs its visitors that the processing of the personal data provided is carried out in writing, electronically or by telecommunication, in order to provide them with the service they require.
1.5 TRANSFER OF PERSONAL DATA
Ines+Lorea informs its customers that, in order to achieve the objectives and improve the services provided, it has the possibility to transfer personal data to third parties in some of the following cases:
- Making a delivery:
In order to fulfill our obligations under the distance purchase contract and to deliver the ordered goods, Ines+Lorea has the right to transfer personal data to courier companies such as name, address, telephone number and other information related to the delivery of the goods.
- Advertising, Statistics, Marketing:
1.6 - Customer RIGHTS
- Partnership with third parties
We may transfer data to third parties in order to provide a service you have requested or a promotional offer offered by us or by third parties. The transfer of information between partners includes, applications or websites that contain APIs, or on our other services and application programming interfaces (APIs) or services to which inesandlorea.com is connected.
- Social Networks
Our website may provide the ability to share on social networks and other related tools that allow you to share your actions on the website with other applications, websites or media and vice versa. Using such features enables you to share information with your friends or the general public, depending on the settings you have set in your personal profile. Please refer to the privacy policies of these social networking services for more information on how your data is handled.
Customers may communicate at any time with Ines+Lorea to verify the existence of a user profile, correct, modify or delete it, and opt-out of electronic newsletters. When updating personal information, Ines+Lorea may request to verify identity from the Customer in order to respond to requests.
1.6.1 Each customer has the right to obtain information on whether his personal data is stored, processed, the purposes of the processing, for which he does not owe any fee, as a written request to our correspondence email address: email@example.com
1.6.2 Each Customer has the right to request Ines+Lorea to change his/her personal data by sending a request to our correspondence email address: firstname.lastname@example.org
1.6.3 Any Customer may withdraw his/her explicit and unconditional consent to the processing of personal data, request Ines+Lorea to cease the collection of personal data and delete the personal data collected to date, if the grounds provided for by law are present, by sending a request to our correspondence email address: email@example.com
1.7 DATA PROTECTION
Ines+Lorea takes the necessary organisational and technical measures to protect personal data, including physical, personal, and documentary protection. Ines+Lorea protects your personal data by also applying cryptographic protection for all information systems used.
2. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
2.1 The website inesandlorea.com is the official online shop of Ines+Lorea Ltd (hereinafter referred to as "the Company"). The entire content of the website, the online platform (e.g. programs, information, data, trademarks, logos, photographs, graphics, drawings, schemes and any other distinctive features in general of all digital files) and the services of the website are defined as the intellectual property of the Company and the creators of the online store and are protected by Bulgarian, European Community and international intellectual and industrial property laws.
2.2 No part of the aforementioned content of the Website and the Online Platform may be sold, copied, reproduced, modified, transmitted, republished and/or distributed in any way or by any means, in whole or in part, unless the Company and the creators of the Online Store have agreed in writing to this effect. Nothing in the distance contract concluded between Ines+Lorea and the Buyer shall be deemed to constitute permission on the part of Ines+Lorea for the latter to copy, distribute, publish, make available to third parties, modify in any way whatsoever any part of the Content of the Website and the Platform.
2.3 Any reproduction, re-publication, uploading, communication, distribution, transmission or any other use of the Content in any manner or medium for commercial or other purposes is only permitted with the prior written consent of Ines+Lorea Ltd or any other copyright holder.
3. OTHER PROVISIONS
3.1 In the event of any disputes arising out of or in connection with the Terms and Conditions, the parties undertake to endeavor to resolve them in a spirit of understanding and mutual compromise. If the parties fail to reach an agreement, the dispute between them shall be finally settled by the competent Bulgarian court.
3.2 Pursuant to Directive 2013/11/EU, you have the possibility to resolve consumer disputes with the Alternative Dispute Resolution procedure within the European Union. In the event of a dispute relating to an online purchase, you can contact the relevant Alternative Dispute Resolution (ADR) bodies or use the Online Dispute Resolution (ODR) website.
3.3 The provisions of Bulgarian substantive law shall apply to all matters not covered by these Terms and Conditions.